国内营业执照英文翻译模板

(National Emblem)

Business License   

(1-*) (Duplicate)

Unified Social Credit Code: 914******************

Name: ********   Port Group Co., Ltd. **** **** Port

Type: Affiliate of Investment   Enterprise from ******, ********* or Macau

Address: No.1,   **** Road,**** Town, *** City

Person in Charge: L** ********

Date of Establishment: August **,*** 

Validity Period: August **, 20** to April *, 20**

Scope of   Business: Cargo loading and unloading, lightering,   warehousing (excluding warehousing services for petroleum, petroleum products,   dangerous explosives and state restricted varieties) in the port area;   passenger transport services at the port; railway transport service; rental   of houses, warehouses and port machinery and equipment; construction and   repair of port machinery and ships; sales of metal mines and nonmetallic   mines (excluding projects requiring pre-examination and approval of   industrial and commercial registration); water supply, power supply and   hydropower services in port area (Any projects concerning licensing can only   be carried out after getting approval by relevant authorities)**

(Seal of **** Port Group Co., Ltd. **** Port affixed)

              April **, ****