fanyi@translian.com 15202012581  网站地图
官方微信 官方微信
译联翻译

出国留学的成绩单课程内容怎么翻译

摘要:有经验的翻译人员来说

出国留学申请的时候,往往都要对成绩单课程内容进行翻译,课程内容翻译的专业性,也会影响到留学申请的后续审核问题,成绩单课程内容多采用专业的词语和短语组成,对于有经验的翻译人员来说,常年的翻译经验,以及积累,可以更好的处理这类翻译工作。

不同专业的课程翻译内容,要求方面也存在一定的区别,做为客户一定要了解翻译机构是否能够提供成绩单翻译之外其他资质,国内成绩单翻译要想得到国外机构的认可,需要在翻译完成后,再进行盖章认证,通常是翻译公司的中英文翻译认证章,并为客户提供其他相关的资质文件,用于证明成绩单翻译件属实,与原件是保持一致的。

下面是译联翻译针对过往翻译案例,整理出的成绩单课程翻译内容,翻译内容按照中英文对照的形式进行展示,您可参考是否有本专业的内容,也可以直接联系译联客服人员,为您提供对应的参考内容。

犯罪心理实证-北师大

Empirical Study on Criminal Psychology

犯罪学-北师大

Criminology

房地产开发与经营-北师大

Real Estate Development and Management

房地产入门-联大

An Introduction to Real Estate

非文学翻译

Non-literary   Translation

非虚构写作

Nonfiction   Writing

风水与人居环境的选择-城市学院

Feng Shui and Choice of Human Residence

风险投资理论与实务-信息科技大学

Venture Investment Theory and Practice

概率统计

Probability and   Statistics

概率与数理统计

Probability and   Statistics

港台电影赏析-北京电影学院

Hongkong and Taiwan Movie Appreciation

高等数学(二)

Advanced   Mathematics (II)

高等数学(一)

Advanced   Mathematics (I)

高尔夫-首体

Golf

高级编程(二)

Advanced   Programming(II)

高级编程(一)

Advanced   Programming(I)

高级财务会计

Advanced Financial   Acounting

高速动车组概论-交大

Introduction to High-Speed Motor Car

功能食品与食疗-农大

Functional Foods and   Diet

供应链管理

Supply Chain Management

供应链管理与ERP-对外经贸

Supply Chain Management and ERP

沟通科学导论

Introduction of   Communication Science

构图()

Composition (II)

构图()

Composition (I)

以上表单内容仅供参考,具体涉及到成绩单翻译方面,会有盖章认证等其他方面需要注意。


本文由:译联翻译公司免费发布,供学习参考:禁止商用与转载。

相关推荐

译联翻译公司,免费报价试译,享更多优惠

免费咨询