fanyi@translian.com 15202012581  网站地图
官方微信 官方微信
译联翻译

翻译公司报价收费有哪些因素决定

摘要:具体翻译公司收费标准其实往往都是很透明的

很多企业客户在国际贸易往来中,都会涉及到需要翻译的情况,在选择翻译公司之前,了解翻译公司报价收费因素,可以帮助我们更好的与翻译公司进行沟通,了解各个翻译公司报价之间的区别,从而选择比较合适的翻译公司,长期保持合作关系,那么在企业内部翻译人员不够或不满足翻译要求的情况下,怎么选择专业翻译公司,同时翻译公司报价又在企业翻译预算之内哪?

具体翻译公司收费标准其实往往都是很透明的,译联翻译公司对外翻译报价都是可以通过企业官网查询了解的,这里为客户了解翻译公司报价收费发标准,提供部分参考建议,供客户了解翻译公司报价的时候进行参考。

第一:翻译语种

翻译语种的不同,翻译单位报价就不同,影响翻译单位报价的主要就是语种,日常使用的英语翻译报价往往是现在翻译报价较低的,也可以给客户更多的优惠,而小语种在国内翻译价格就要贵上很多,尤其是特别冷门的小语种,翻译价格往往是英语翻译的数倍,这种因为在国内英语翻译有很多从业人员,英语翻译的资源和译员都是相对比较多的,可以更好的安排翻译,而小语种翻译,在国内相对要少很多,翻译资源以及翻译员都匮乏很多,因此翻译语种是影响翻译报价的一个主要因素。

第二:翻译量

翻译量是影响翻译最终价格的因素,不管翻译语种是多少钱,翻译工作量都是按照语种×工作量计算的,就算是小语种翻译,工作量不大的情况,也没有多少钱,因此翻译量是决定翻译费用的最终因素也是如此,翻译公司报价收费都是按照千字/元进行的,翻译工作量比较大的情况下,翻译费用也自然的是比较贵的,翻译公司如果报价过低,翻译质量无法保障的情况下,可能就会有更多其他方面的问题。

第三:翻译类型和专业程度

另外还有一种影响翻译报价收费的因素,就是翻译文件的类型,类型不同,报价方面也存在一定的差别,医学翻译、石油化工翻译等等,往往就要比普通的英语翻译高出一些,这是因为想要做好医学翻译、法律翻译等等,翻译人员需要有这个方面的翻译经验和从而背景,对翻译人员有着更高的要求,在翻译报价方面,往往也要高出部分。

本文由:译联翻译公司免费发布,供学习参考:禁止商用与转载。

相关推荐

译联翻译公司,免费报价试译,享更多优惠

免费咨询