fanyi@translian.com 15202012581  网站地图
官方微信 官方微信
译联翻译
语种翻译

报告翻译

译联10年的人工报告翻译,5000名签约专业翻员,为企业个人提供专业的报告文书翻译服务,强大的人工翻译团队,使我们为客户提供更专业、权威的审计报告翻译、检验报告翻译、医学报告翻译、企业财务报告翻译、商业调查报告等各类报告翻译,翻译热线:15202012581...
微信咨询 在线客服

报告文件是一种很正式的商业文体,有着严格规范标准,报告翻译更是对这种规范标准的延续,要求翻译人员能够在理解报告内容的前提下,把报告翻译成另一种语言,在翻译报告的时候,不但要考虑报告中的用词用语,更要把报告要表达的内容完美的翻译出来。

报告翻译要求翻译人员要对报告涉及的行业足够了解,才能够准确使用词汇,例如财务报告就要求翻译员对财务方面的知识有一定的认识,英文财务报告翻译就要求译员对英文财务用词有足够的了解,才能够准确的把财务报告中的内容,用英文呈现出来;同时财务报告中有着非常多的数字、金额等,要求翻译员要有足够的耐心核对,保证财务报告翻译的准确性。

译联翻译丰富的报告翻译经验,让我们对各行业和报告的文体有着专业翻译术语库,能够在翻译报告是为客户规避很多问题,为客户提供专业的报告翻译服务:

审计报告翻译

年度报告翻译

医学报告翻译

调查报告翻译

检验报告翻译

调查报告翻译

商业报告翻译

可行性报告翻译

信用报告翻译

等更多报告翻译



报告文体是企业或者个人通过各种数据、调查、分析然后把内容文本化,因此报告涉及到行业调查、人员成分、案例分析、调查问卷、数据表等各种专业内容,报告翻译也要准确的把报告内容翻译出来,每一处细节和数据都要考虑到位,才能是翻译后的报告和原文一样。

报告翻译因类型不同,也会涉及到排版,翻译公司就要安排进行排版出来,保证报告翻译的整体美观性、内容展示和数据统计等罗列清楚,让报告便于查阅。

译联翻译公司常年与各类调查机构进行合作,对报告翻译要是用的要求和文体有着足够的认识,在翻译时为客户规避翻译问题,5000名专业签约翻译员,为客户翻译报告是提供更加专业、严谨、准确的翻译服务。

译联报告翻译客户案例

检验报告翻译案例图

信用报告翻译案例

药品质量检测报告翻译案例管理制度报告翻译案例

如何选择报告翻译公司,一个好的报告翻译公司,应该是有报告翻译的案例,能够为客户提供报告翻译的试译稿的,因此客户可以根据报告内容,让翻译公司对报告的部分内容进行试译,通过试译稿的质量来评判翻译公司的翻译质量。

如调查报告的翻译,要求翻译人员对客户所调查的行业、产品、用户群体等各类翻译用词有着专业的认识,才能够在翻译时准确的表达出来。

为了更好的报告翻译质量,客户也要及时翻译人员沟通,把客户知道和使用的专业用词,提供给翻译人员,保证报告翻译时对专业词汇的使用和客户要求的一致。

译联翻译公司合作图


翻译流程


翻译流程控制严、翻译标准控制严、翻译质量控制严,让翻译更省心省力!

翻译流程

翻译语种


全球89中语言翻译服务商,译联致力于提供迅速、优质、实惠和便捷的人工服务

翻译案例


译联翻译年服务客户20000名以上,专业的人工服务,大量的翻译案例供您参考

更多翻译类型


译联翻译年服务客户20000名以上,专业的人工服务,大量的翻译案例供您参考

合作客户


政府、500强企业单位,感谢他们选择了译联!

航协

百事可乐

德国驻广州商会

福田汽车

广外

广州英国签证中心

亨氏

华南理工大学

华南师范大学

辉瑞制药

壳牌

嘉士伯

昆仑万维

南方医科大学

侨鑫集团

山推工程

威尔森

西班牙驻广州领事馆

谢瑞麟珠宝

新西兰驻广州领事馆

中国大酒店

重庆啤酒

译联承诺

让您100%满意,我们一直在努力!

每一次翻译
我们都用心专业

每一份客户
文件都严格保密

每一次翻译
我们都响应快捷

每一份客户
文件都售后无忧

每一次翻译
我们都专注极致

每一份客户
文件都放心满意

译联翻译,免费报价试译,享更多优惠

免费咨询