出国必看!疫苗接种证明英文版翻译方法

新冠疫苗接种证明翻译件是出国必备文件了，如果有出国打算的朋友，还没有接种新冠疫苗接种证明的情况下，就要开始准备了，尤其是还没打疫苗的朋友，一定要尽快安排接种疫苗，由于各个出入境方面，都对是否接种疫苗有相关要求，没有接种新冠疫苗的，就无法登机出国。

如果您已经接种新冠疫苗，可以通过小程序查询《防疫健康码国际版》，选择出国人员户口一栏：

查看及出示国际旅行健康证明，然后按照流程进行认证，输入个人相关信息后，就会出现：《查看我的国际旅行健康证明》一栏，然后输入进对应人员的护照等信息，就会生成对应申请人员的《国际健康旅行证明》文件，点击可以生成图片或者PDF文件，通常情况下一般就可以使用了。

但也有部分国家要求对提供的文件进行翻译机构盖章认证的要求，因此一定要提前了解对应国家的要求，避免出入境机构不认可文件的情况。

您也可以对申请到的《国际健康旅行证明》文件联系翻译机构办理翻译认证，也可以咨询当地公证处，对《国际健康旅行证明》办理翻译公证服务。

办理翻译认证方面，您也可以联系译联翻译机构，为您进行翻译盖章认证，译联翻译是一家政府批准的涉外翻译机构，翻译盖章认证得到各个出入境管理部门、大使馆等机构认可，同时也会为您提供对应翻译盖章认证文件。

如果您前往的国家需要您办理翻译公证书，您可以咨询当地公证处进行办理，如果您本人在国外或者没有时间办理翻译公证，也可以联系译联客服人员，译联有专门对接办理公证认证服务的平台，为您对接办理《国际健康旅行证明》翻译公证服务。

另一方面您也可以在您新冠疫苗接种省份或医院，查询或者下载您的新冠疫苗接种证明文件，同样也可以办理新冠疫苗接种翻译认证或翻译公证服务，在国外提交使用方面，两种是一样的。

• 证明翻译

  2020-01-03

• 诊断证明书翻译

  2020-01-03

• 病历翻译

  2020-01-03

• 亲属关系证明翻译

  2020-01-03

• 证书翻译

  2020-01-02

• 出生证明翻译

  2020-01-03

• 房产证翻译

  2020-01-02

• 营业执照翻译

  2020-01-02

• 身份证翻译

  2020-01-02

• 学位证翻译

  2020-01-03

• 无犯罪证明翻译

  2020-01-03

• 结婚证翻译

  2020-01-02

• 护照翻译

  2020-01-02

• 核酸检测报告英文版翻译

  2023-01-04

• 核酸检测报告翻译

  2023-01-04

• 新冠疫苗接种证明翻译

  2020-01-03

• 疫苗本翻译

  2020-01-03

• 户口本翻译

  2020-01-02