fanyi@translian.com 15202012581  网站地图
官方微信 官方微信
译联翻译

佛山某家电科技企业选择译联翻译公司

摘要:译联翻译公司便开始进行翻译,选择泰语翻译团队中符合家电翻译的译员,安排进行翻译公司,同时对要求较高的内容,选择泰语母语老师进行翻译和校对

佛山是国内小家电产品的生产基地,随着国内的发展以及生产成本的增加,越来越多的企业考虑把生产线放在国外,东南亚距离中国很近,同时在用工成本方面也很合适,泰国与越南是很多企业的首选,在生产线迁移方面,就要对企业的规章制度以及管理条例进行翻译,例如在泰国建厂就要把内容翻译成泰语,便于对当地的工人进行管理。

译联近期的以为客户就是来自佛山,准备把生产线迁移到泰国,通过客户转介绍的方式,了解到我们公司,当客户来电后,我公司即可安排翻译顾问到客户佛山工厂,与客户进行沟通,客户这面向把工厂搬迁到泰国,企业方面又没有专业的泰语翻译人员,需要对公司的大部分资料内容进行翻译,同时这类文件都涉及到排版,在选择翻译公司方面,客户非常头疼,如何才能选择价格合适的泰语翻译公司,同时又能保障客户的翻译质量哪?

工厂图片

译联翻译公司根据客户的担忧,为客户提供了详细的翻译方案,结合译联专业的泰语翻译团队,为客户稿件指定清晰的翻译批次,根据文件类型明确翻译的交稿时间,并安排专业的排版人员对稿件进行排版,保证中文原件与翻译后的泰语文件对照一致,方便客户对照理解内容。

客户在确定方案后,译联翻译公司便开始进行翻译,选择泰语翻译团队中符合家电翻译的译员,安排进行翻译公司,同时对要求较高的内容,选择泰语母语老师进行翻译和校对,保证符合泰国当地人的理解,内容方面要尽可能保证简单易懂,方便对工人的工作进行指导,工人能够更好的按照操作规范要求进行工作。

客户这批的泰语翻译稿件,已在本周一为客户全部交付完成,并安排翻译顾问进行后续的跟进和优化工作,客户也非常满意稿件的翻译质量,译联翻译公司专业的泰语翻译团队,10年来坚持纯人工翻译,只做好翻译。

本文由:译联翻译公司免费发布,供学习参考:禁止商用与转载。

相关推荐

译联翻译公司,免费报价试译,享更多优惠

免费咨询