fanyi@translian.com 15202012581  网站地图
官方微信 官方微信
译联翻译

中英文菜单翻译名称大全

摘要:中英文菜单翻译名称大全

中英文菜单翻译名称大全,译联翻译公司根据国内对菜单名称翻译的名称,整理出部分常见菜品的名称供客户参考,都是日常的菜品,对于需要将中文菜单翻译成英文的客户来说,可以起到参考和借鉴的作用,具体菜单内容如下表:

 

卤水大肠

 

Marinated Pork Intestines

 

卤水豆腐

 

Marinated Tofu

 

卤水鹅头

 

Marinated Goose Heads

 

卤水鹅翼

 

Marinated Goose Wings

 

卤水鹅掌

 

Marinated Goose Webs

 

卤水鹅胗

 

Marinated Goose Gizzard

 

卤水鸡蛋

 

Marinated Eggs

 

卤水金钱肚

 

Marinated Beef Tripe

 

卤水牛腱

 

Marinated Beef Shank

 

卤水牛舌

 

Marinated Ox Tongue

 

卤水拼盘

 

Assorted Marinated Meat

 

卤水鸭肉

 

Marinated Boneless Duck

 

萝卜干毛豆

 

Pickled Turnip with Green   Soy Bean

 

樱桃萝卜蘸酱

 

Radish with Soy Bean   Paste

 

南瓜汁百合

 

Lily Bulb in Squash Sauce

 

枸杞凉瓜

 

Bitter Gourd with Chinese   Wolfberry

 

麻辣肚丝

 

Shredded Pork Tripe in Chili   Sauce

 

美味牛筋

 

Beef Tendon

 

蜜汁叉烧

 

Honey-Stewed BBQ Pork

 

明炉烧鸭

 

Roast Duck

 

泡菜什锦

 

Assorted Pickles

 

酸甜泡菜

 

Sweet and Sour Pickled   Vegetables

 

泡椒凤爪

 

Chicken Feet with Pickled   Peppers

 

皮蛋豆腐

 

Tofu with Preserved Eggs

 

乳猪拼盘

 

Roast Suckling Pig

 

珊瑚笋尖

 

Sweet and Sour Bamboo Shoots

 

爽口西芹

 

Crispy Celery

 

四宝烤麸

 

Marinated Wheat Gluten with   Peanuts and Black Fungus

 

松仁香菇

 

Black Mushrooms with Pine   Nuts

 

蒜茸海带丝

 

Sliced Kelp in Garlic Sauce

 

跳水木耳

 

Black Fungus with Pickled   Capsicum

 

拌海螺

 

Marinated Whelks and Cucumber

 

五彩酱鹅肝

 

Goose Liver with White Gourd

 

五香牛肉

 

Spiced Beef

 

五香熏干

 

Spiced Smoked Dried Tofu

 

五香熏鱼

 

Spiced Smoked Fish

 

五香云豆

 

Spiced Kidney Beans

 

腌三文鱼

 

Marinated Salmon

 

盐焗鸡

 

Salt Baked Chicken

 

盐水虾肉

 

Salted Shrimp Meat

 

糟香鹅掌

 

Braised Goose Webs in Rice   Wine Sauce

 

酿黄瓜条

 

Pickled Cucumber Strips

 

辣黄瓜条

 

Cucumber Strips with Chili   Sauce

 

春芽豆腐丝

 

Shredded Tofu with Sprouts

 

圣女果

 

Cherry Tomatoes

 

水果沙拉

 

Fresh Fruit Salad

 

糟香毛豆

 

Green Soy Beans in Rice Wine   Sauce

 

米醋海蜇

 

Jellyfish in Vinegar

 

卤猪舌

 

Marinated Pig Tongue

 

麻辣耳丝

 

Shredded Pig Ear in Chili   Sauce

 

三色中卷

 

Squid Rolls Stuffed with   Bean, Ham and Egg Yolk

 

蛋衣河鳗

 

Egg Rolls Stuffed with Eel

 

盐水鹅肉

 

Salted Goose Meat

 

冰心苦瓜

 

Bitter Melon Salad

 

五味九孔

 

Fresh Abalone in Spicy Sauce

 

明虾荔枝沙拉

 

Shrimps and Litchi Salad

 

乌龙吐珠

 

Sea Cucumber with Quail Eggs

 

五味牛腱

 

Spiced Beef Shank

 

拌八爪鱼

 

Marinated Octopus

 

鸡脚冻

 

Chicken Feet Jelly

 

香葱酥鱼

 

Crispy Crucian Carp in   Scallion Oil

 

蒜汁鹅胗

 

Goose Gizzard in Garlic   Sauce

 

黄花素鸡

 

Dried Tofu with Day Lily

 

姜汁鲜鱿

 

Fresh Squid in Ginger Sauce

 

桂花糯米藕

 

Steamed Lotus Root Stuffed   with Glutinous Rice

 

卤鸭冷切

 

Marinated Sliced Duck

 

松田青豆

 

Songtian Green Beans

 

色拉九孔

 

Abalone Salad

 

凉拌花螺

 

Cold Sea Whelks with   Dressing

 

素鸭

 

Dried Tofu

 

酱鸭

 

Duck in Brown Sauce

 

麻辣牛筋

 

Spicy Beef Tendon

 

麻辣牛展

 

Spicy Sliced Beef

 

红油百叶

 

Beef Tripe in Chili Oil

 

醉鸡

 

Liquor-Saturated Chicken

 

可乐芸豆

 

Kidney Beans in Coca-Cola


文章声明:本文是免费整理发布,不涉及商业,供您参考了解,人工翻译服务请咨询客服。

相关推荐

译联翻译公司,免费报价试译,享更多优惠

免费咨询