fanyi@translian.com 15202012581  网站地图
官方微信 官方微信
译联翻译

专业严谨的法律翻译公司的术语词库

摘要:另外就是法律翻译公司​必须要有针对法律翻译的术语词库

专业严谨的法律翻译公司的术语词库,法律翻译公司在为客户提供法律翻译方面,要保证法律翻译的专业性和严谨性,法律翻译公司的人员必须对法律法规有足够的了解和认识,才能明白法律相关文件条款的内容,不至于翻译方面出现错误,造成严重的法律后果。

另外就是法律翻译公司必须要有针对法律翻译的术语词库,术语词库是经过大量的翻译内容,整理出来的专业词汇,词汇内容都是经过多次翻译验证,符合法律翻译要求的专业、正确的词汇。

同时法律翻译公司的术语词库,也能极大的提升法律文件翻译的速度,对于客户以及翻译公司来说都是非常有必要。

法律翻译公司图片

这里为您提供部分关于法律翻译公司的术语词库内容,供您参考了解:

罚不当罪 punishment does not fit the crime

犯意 criminal intent; mens real

犯罪低龄化 lowering ages of criminal offenders

犯罪动机 criminal motive

犯罪构成 constitution of a crime; constitutive elements of a crime

犯罪构成要件 special constitutive elements of crime

犯罪故意 criminal intent; guilty intent; meas rea

犯罪集团 criminal gang; criminal group

犯罪客观要件 objective circumstances of a crime

犯罪客体 criminal object; object of a crime

犯罪实行终了 completion of a criminal act

犯罪学 criminology

犯罪预防 crime prevention

犯罪中止 discontinuance of crime; desistance of crime

犯罪主观方面要素 subjective elements of crime

犯罪主体 subject of crime

犯罪着手 initiate a crime

犯罪组织 criminal organization

贩卖毒品罪 drug offense; crime of drug trafficking

防卫过当 unjustifiable self-defense

防卫挑拨 instigation of defense; provocation of defense

防卫限度 limit of defense

防止类似事件重演 prevent the recurrence of similar incidents

妨碍公务罪 crime of disrupting public service

妨害公共安全罪 crime of impairing public security

放弃权利 withdraw a claim; waive a right

非法持、私藏枪支、弹药罪 crime of illegally holding or hiding a firearm or ammunition

非法持有毒品罪 crime of illegally holding drugs

非法干涉 illegal intervention

非法干预 unlawful interference

非法出售增值税专用发票罪 crime of illegal selling invoice for exclusive use of VAT

非法活动 unlawful activities

非法利益 unlawful interests

非法手段 illegal means

非强制性行政行为 non-coercive form of administrative action

非正式的 informal; irregular

本文由:译联翻译公司免费发布,供学习参考:禁止商用与转载。

相关推荐

译联翻译公司,免费报价试译,享更多优惠

免费咨询